為響應學校“奮進計劃”要求,圓滿完成學院第八輪任期目標中的教學、科研任務,按照《外國語學院教學科研創新團隊建設與考核管理辦法(2024年修訂)》相關規定要求,學院組織成立了本年度的教學科研創新團隊,團隊負責人由學院資深教授擔任,按照自愿申報與條件遴選相結合的原則組建。2024年4月10日下午,在外國語學院會議室隆重舉行了教學科研創新團隊簽約儀式。
首先方文開院長結合學校“奮進計劃”,對本年度教學科研團隊建設工作提出了具體要求。他指出,當前外語學科發展形勢非常嚴峻,鼓勵各教研科研團隊要凝心聚力,潛心教研,以榜樣的力量帶動學院科研整體躍升。
隨后,各團隊負責人分別介紹了2024年度本團隊的教學科研工作計劃。孫志祥教授帶領設計思想翻譯及國際傳播團隊,以設計學術翻譯與學科知識建構、中國設計思想對外譯介、翻譯倫理及意識形態為研究方向,爭取跨學科融合,實現學科發展新突破。顧琦一教授帶領外語教育教學研究團隊,聚焦教學研究和改革,力爭在教學和論文等方面取得優異成績。楊勇教授帶領的外宣翻譯團隊,專注外宣翻譯、對外傳播和跨文化交際等方面,努力在國際合作方面取得新突破。袁雪生教授帶領的文學跨學科研究團隊,聚焦文學與其他學科的融合發展,關注學科和社會研究熱點,爭取實現新的科研突破。張鵬教授帶領的語言與區域國別研究團隊,聚焦區域國別研究方向,旨在促進不同語種、不同專業、不同研究方向成員間的互相促進,努力在項目、論文和科研平臺方面取得進步。
最后,學院黨委李榮華書記對會議做了總結發言,她要求大家要以學校“奮進計劃”和學院第八輪任期工作任務為目標,努力促進學院教學科研工作從傳統到戰略,從松散到凝練,從聚財到引才的轉變。
會議上,各團隊負責人與學院主要領導簽訂了團隊工作任務書,會后由團隊負責人代表孫志祥教授對本年度省社科獎預申報工作進行了指導。

簽約儀式現場

團隊負責人陳述年度規劃