10月26日下午,著名翻譯理論家，南京師范大學(xué)博士生導(dǎo)師呂俊教授應(yīng)邀來我院講學(xué)。呂教授在外國語學(xué)院大會議室A349為我院師生作了題為《價值哲學(xué)與翻譯批評學(xué)》的學(xué)術(shù)報告，講座由外國語學(xué)院翻譯團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)人王金安教授主持，外國語學(xué)院翻譯團(tuán)隊(duì)全體教師、英語系全體教師、大學(xué)外語拓展部與基礎(chǔ)部部分教師及部分研究生聆聽了講座。 

呂教授首先運(yùn)用實(shí)例區(qū)分了翻譯批評與翻譯批評學(xué)，指出翻譯批評學(xué)屬于一種評價理論,而評價理論是以價值哲學(xué)作為哲學(xué)基礎(chǔ)的,因此翻譯批評學(xué)也應(yīng)以價值哲學(xué)為基礎(chǔ)，最后，呂教授簡要地討論了價值哲學(xué)和翻譯批評學(xué)的關(guān)系及價值哲學(xué)對翻譯批評學(xué)的指導(dǎo)作用。

呂俊教授是我國當(dāng)代著名的翻譯理論家，具有深厚的哲學(xué)底蘊(yùn)和寬闊的知識面，他的講座內(nèi)容豐富，深入淺出，對培養(yǎng)師生的科研創(chuàng)新能力大有裨益。 呂教授還回答了在座老師們的提問，講座在師生們的陣陣掌聲中圓滿結(jié)束。