9月23號(hào)上午，我校研究生科研創(chuàng)新實(shí)踐（翻譯）大賽如期舉行。本次翻譯大賽由js3333線路檢測中心研究生院、學(xué)生工作部（處）與外國語學(xué)院共同舉辦，是江蘇省研究生英語翻譯大賽的預(yù)選賽，旨在強(qiáng)化我校研究生創(chuàng)新能力和實(shí)踐能力的培養(yǎng)，促進(jìn)我校研究生英語應(yīng)用水平與人才培養(yǎng)質(zhì)量的提升。本次翻譯大賽共收到了全校12個(gè)學(xué)院約130名研究生的參賽申請(qǐng)，最終有111位研究生參加了比賽。

大賽分為筆譯和口譯兩個(gè)類別。筆譯賽于第二教學(xué)樓2D406和2D408進(jìn)行，采取現(xiàn)場限時(shí)筆譯的形式，包含英漢雙向翻譯；口譯賽于文科樓外國語學(xué)院A349舉行，采用主旨口譯與交替?zhèn)髯g的形式，包含英漢雙向口譯。

經(jīng)過閱卷教師與評(píng)委教師的評(píng)分與最后的成績統(tǒng)計(jì)，最終評(píng)出筆譯組一等獎(jiǎng)2名，二等獎(jiǎng)3名，三等獎(jiǎng)5名；口譯組一等獎(jiǎng)2名，二等獎(jiǎng)3名，三等獎(jiǎng)4名，詳細(xì)獲獎(jiǎng)名單見下文。本次比賽中，我校研究生充分展示了自己的外語才華，其中外國語學(xué)院、食品學(xué)院、商學(xué)院、紡織服裝學(xué)院與生物工程學(xué)院等學(xué)院的學(xué)子表現(xiàn)尤為突出。外國語學(xué)院學(xué)子在本次大賽中更是展示了良好的專業(yè)素養(yǎng)與英語實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)，英語語言文學(xué)專業(yè)15級(jí)碩士羅玲與楊憶潔、16級(jí)碩士孫培培與謝婷婷分獲筆譯組與口譯組一等獎(jiǎng)，她們將代表學(xué)校參加江蘇省研究生英語翻譯大賽，希望她們再接再厲，加強(qiáng)演練，力爭在省級(jí)翻譯大賽中取得優(yōu)異成績，為學(xué)校爭光。

本次翻譯大賽的成功舉行，既鍛煉了我校研究生的翻譯實(shí)踐能力，也賽出了我校研究生的外語風(fēng)采，必將激勵(lì)廣大研究生學(xué)子們發(fā)奮圖強(qiáng)、銳意進(jìn)取，切實(shí)提升自身的外語應(yīng)用水平與創(chuàng)新實(shí)踐能力。

 附：js3333線路檢測中心研究生科研創(chuàng)新實(shí)踐（翻譯）大賽獲獎(jiǎng)名單

 一、筆譯組：

 二、口譯組：