9月26日下午,我院2021外語學(xué)科系列講座之八“中華學(xué)術(shù)外譯項目歷年情況分析及2021年申報政策解讀”在學(xué)院A349會議室舉行。本次會議邀請到社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社國際出版分社社長李延玲為我院教師做專題講座。本次講座由外國語學(xué)院院長方文開主持,外國語學(xué)院50余名師生參與了此次講座。
李社長主要從以下四大方面給老師們做了介紹。首先,李社長簡要介紹了社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社國際出版分社的國際出版、國際合作出版、海外合作伙伴、以及多語種出版等情況。其次,李社長介紹了“中華學(xué)術(shù)外譯項目”以及其他類似國家級“走出去”資助項目的立項情況、以及社科文獻(xiàn)出版社的歷年入選情況。
接著,李社長回顧了“中華學(xué)術(shù)外譯項目”的申報要求、申報流程、申報政策演變、歷年中華學(xué)術(shù)外譯項目總立項數(shù)和社科文獻(xiàn)出版社立項數(shù)目的比較、2020年入選項目學(xué)科分布及文版等情況。隨后,李社長重點解讀了2021年的申報基本要求、申報流程,尤其是就2021年該項目的申報政策發(fā)生的重大變化做了詳細(xì)剖析。
講座最后,李延玲社長與參會人員進(jìn)行了熱烈討論。大家踴躍發(fā)言,對講座內(nèi)容和申報“中華學(xué)術(shù)外譯項目”表現(xiàn)出了濃厚的興趣,并就申報過程中可能會出現(xiàn)的版權(quán)、經(jīng)費等相關(guān)問題進(jìn)行提問。李社長也就老師們提出的問題一一耐心解答,并給出中肯的建議。通過此次交流,我院教師對國家社科“中華學(xué)術(shù)外譯項目”有了更深刻的認(rèn)識。大家熱情高漲,紛紛表示要積極申報、認(rèn)真選題和扎實研究,助推我院科研工作進(jìn)一步發(fā)展。

李延玲社長做報告

會議現(xiàn)場