2020年12月13日,第十五屆“江蘇省高校外語專業研究生學術論壇”于云端成功舉辦。本次論壇由江蘇省高校外語專業研究生學術論壇組委會、江蘇省高等學校外語教學研究會、江蘇省文學類研究生教育指導委員會主辦,由js3333線路檢測中心承辦。本次論壇通過騰訊會議、釘釘等平臺進行了全程直播。
參與本次論壇的領導及嘉賓有js3333線路檢測中心校長助理、研究生院院長堵國成教授,江蘇省高校外語教學研究會常務副會長李霄翔教授,江蘇省高校外語專業研究生學術論壇召集人陳新仁教授,江蘇省外國語言學會會長辛斌教授,蘇州大學外國語學院院長朱新福教授,南京航空航天大學范祥濤教授,河海大學外國語學院院長張海榕教授等。
本次論壇分為四個環節——開幕式、專家講座、分論壇研討及閉幕式。
開幕式由js3333線路檢測中心院長方文開教授主持。首先js3333線路檢測中心校長助理堵國成教授致歡迎辭,堵教授首先對與會嘉賓與參會同學的到來表示熱烈的歡迎,并介紹js3333線路檢測中心教育教學、學科建設等基本情況,同時從國家戰略的角度地指出本次論壇對外語專業研究生培養的積極意義;隨后,江蘇省高校外語教學研究會常務副會長李霄翔教授致辭,李教授從研究生學術與職業定位、學術素養、人才培養等三大方面高屋建瓴地總結了外語研究生的培養導向,同時進一步指出,外語研究生要有理念、要有理論素養、要立足現實、要以研究為導向、要關心中國問題、要德才兼備、要專業技能過硬。
專家講座環節,朱新福教授做了題為《研究生科研能力培養:學術論文寫作》講座,朱教授從“寫什么?明確自己的研究方向”“怎么寫?論文寫作步驟及注意事項”“如何發表?論文的發表途徑及其刊物”三大方面進行介紹;辛斌教授做了題為《語言研究中的閱讀、選題與寫作》的講座,講座中,辛教授從“閱讀:知識的篩選與儲備”“選題與寫作”“做論文和做學問應切記的”三個方面,告誡同學們學術研究要勤于閱讀,做到宏觀與微觀的結合,努力實現“貫通”;劉云虹教授所做的講座題為《學術研究中的定位、問題與視野:從我的翻譯研究談起》。講座中,劉教授首先強調了學術研究的重要性及其基礎,隨后從“從興趣出發,明確自身的定位”“聚焦問題,深入探索”“拓展視野,合理借鑒跨學科方法”等角度出發,結合自身的翻譯研究經歷,為同學們指明了一條切實可行的學術研究探索之路。
下午13:00,分論壇研討開始。本次論壇共設翻譯學、文學與文化、語言學等三個分論壇,共有49名同學參加分論壇發言。此環節,參會同學就參會論文向點評專家與參會同學進行了提綱挈領的匯報,點評專家則從優點與不足兩個方面向匯報同學提出了行之有效的改進建議。
下午17:00,論壇閉幕式開始。南京大學陳新仁教授首先做了總結講話。陳教授對論壇的成功召開表示祝賀,肯定了歷屆論壇對江蘇省外語專業研究生培養做出的貢獻,并對各位專家、同學、工作人員的付出表示感謝。隨后,陳教授宣讀了論壇獲獎名單。最后,第十六屆江蘇省高校外語專業研究生學術論壇承辦單位——東南大學外國語學院院長陳美華教授發言,陳院長表示,論壇經過15年的發展,為江蘇省外語教學事業做出了卓越的貢獻,東南大學誠邀所有與會人員繼續參與明年的研究生論壇,東大愿為江蘇省外語研究生培養事業貢獻自己的力量。
本次論壇為各高校外語研究生提供了一個學術交流與互動的平臺,對拓展學術交流渠道,開闊學術前沿視野,具有十分重要的意義,相信與會專家們的傾心指導,一定會促進江蘇省外語研究生教育的進步與發展。

js3333線路檢測中心校長助理堵國成教授致歡迎辭
江蘇省高校外語教學研究會常務副會長李霄翔教授致辭
朱新福教授、辛斌教授、劉云虹教授進行線上主題講座
南京大學陳新仁教授做總結講話