七月的云南保山市瓦房鄉水源村，晨霧尚未散盡，js3333線路檢測中心“語翼賦農”實踐團的成員們已穿梭于村寨間。這支由外語專業學子組成的實踐團隊，帶著“讓深山好物走出去”的決心，聚焦當地春茶、細紅豆、土雞蛋等特色農產品，通過調研籌備、雙語直播等方式，為鄉村振興注入青春力量。

實踐團在水源村開展了為期十日的調研，足跡遍布茶園、農田、加工坊等生產一線。在云霧繚繞的茶園，成員們記錄下茶農“保山云霧養茶，葉片厚、滋味醇”的種植心得，傾聽春茶采摘標準與沖泡特性；細紅豆種植地中，村民“山泉水灌溉，沙土地扎根，煮出來沙糯不爛”的介紹，成為產品推介的鮮活素材；竹林里散養的土雞、傳統工藝壓榨的鐵核桃油、自然發酵的火腿……成員們用鏡頭捕捉每款農產的獨特之處，將“原生態”“傳統工藝”等核心賣點融入推介內容。

直播當日，村委會房間被布置成簡潔直播間，竹籃裝春茶、陶罐盛紅豆、稻草筐碼土雞蛋等陳列，盡顯鄉土本色。依托專業優勢，成員們打磨雙語解說詞，實現農產品與多元文化的聯結：春茶介紹中，中文闡述“云霧滋養的蘭香”，英語補充“適配下午茶的佳選”；鐵核桃油介紹里，中文強調“物理壓榨的健康”，日語銜接“拌涼菜增香絕佳”。兩小時直播中，成員們輪流講解，從春茶的沖泡手法到細紅豆的煲湯食譜，從土雞蛋的營養優勢到火腿的切片技巧，每一款產品的介紹都帶著調研時的細節與溫度。后臺數據顯示，此次直播總銷售額達3644.3元，千次曝光用戶支付金額1201.94元，商品點擊次數750次，成交訂單數達60單，較上月環比增長999%以上；客單價為84.75元，環比增長184%；商品曝光次數3032次，環比增長894%。直播登上抖音同期生鮮榜第16名，訂單持續滾動，“春茶補貨”“再上蜂蜜”等留言不斷涌現，村民們看著跳動的訂單數，真切感受到“深山好物被看見”的喜悅。

實踐團成員表示，此次活動讓他們深刻認識到，語言不僅是交流工具，更是連接城鄉的橋梁。直播結束后，成員們協助核對地址、打包產品，用實際行動延續助農成效。此次實踐驗證了現代傳播與鄉土智慧結合的可行性，通過建立平等互信的聯結，既助力山貨出山，也拉近了城鄉心靈距離，為鄉村振興提供了青年實踐樣本。

實踐團學生合影

學生戶外直播

學生室內直播

直播助農產品