上海外國語大學日本文化經濟學院博士生導師、中國日語教學研究會副會長、原上海外國語大學日本文化經濟學院院長皮細庚教授于2013年6月21日應邀前來學院講學。皮細庚教授主要從事日語語言學研究,學術成果有專著《日語概說》、《日語古典語法》、辭書《日漢常用詞典》、《日漢大詞典》,各種譯著數百萬字,出版教材《新編日語語法教程》、《日語綜合教程》第8冊(全國重點教材)、《新編日語聽力教程》等十多部,在國內外發表《主題與句子的題述關系》、《中日語序對比構想》、《日語音韻變化的規律》等論文數十篇。此次皮教授以《謂語與名詞格的共起關系》為題在js3333線路檢測中心進行了將近2小時的講座,此次講座吸引了眾多老師和學生前來聆聽。
皮教授首先依據以往的先行研究,就日語的謂語與格成分的共起關系,按照日語的動詞、形容詞、名詞分類,結合自己的一些思考,做了簡要的整理。其次他在各部分都提到了“值得注意的問題”,講述了從中可以看出的謂語和格成分的共起關系所受到的種種限制、名詞和謂語的相關關系等導致的格表示的變化、格表示的變化導致的句子意義的變化等等。并強調這些都是日語教學中值得注意的重要基礎語法內容,而且還有很多值得繼續討論和深入分析研究的問題存在。在最后的問答環節,大家踴躍地就自己感興趣的問題向皮教授請教,皮教授耐心細致地一一解答,并對今后語言研究中應注目的幾個重要課題提出方向性建議。
皮教授擁有多年教學經驗,深諳日語語言研究的重要課題與日語專業學生的語法盲點。他結合自身的研究經歷,將科學研究與個人學術發展等話題融為一體,娓娓道來,令廣大師生受益匪淺,收獲良多。