12月17日下午13:30,外語教育研究所第六場專題研討會在文科樓A433學(xué)術(shù)報(bào)告廳舉行。參加本次研討會的是外語教育研究所“多模態(tài)語料庫協(xié)同應(yīng)用研究小組”的成員和外國語學(xué)院的部分青年教師。
本次研討會由嚴(yán)敏芬教授主持。嚴(yán)教授首先和大家交流了她的論文“基于語料庫的詩歌語言研究”,嚴(yán)教授認(rèn)為詩歌作為特殊的文學(xué)體裁,其變異的語言特色和語言風(fēng)格備受文學(xué)和語言學(xué)的關(guān)注,基于語料庫的詩歌語言研究是語料庫語言學(xué)研究過程的必然。
隨后秦朝霞老師與大家交流了她的論文“基于語料庫的中國學(xué)習(xí)者英語書面語中的使役動(dòng)詞使用特征研究”,秦老師通過頻率數(shù)據(jù)分析發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)者傾向于對一些早期習(xí)得詞項(xiàng)過度運(yùn)用,對較晚階段習(xí)得的近義詞項(xiàng)則運(yùn)用較少,通過對部分詞的語境檢索發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)者對搭配行為、語義韻等詞匯知識表現(xiàn)出一定程度的缺失。隨后參加研討會的老師分別對論文的修改提出的了自己的意見和建議。
兩個(gè)多小時(shí)的研討會大家圍繞如何發(fā)表高質(zhì)量的學(xué)術(shù)論文進(jìn)行了熱烈的討論,對于青年教師們發(fā)論文難的困惑,嚴(yán)敏芬教授給出了很多寶貴的建議,如多閱讀國外最新的文獻(xiàn)和著作,提高自己的理論水平,找準(zhǔn)研究的切入點(diǎn)等等,讓參加研討會的老師們很受啟發(fā)。